Maria Petrescu

My main research is looking into the specificity of the 20th century and early 21st century French and Quebecois prison writings through a well-defined set of questions: how the reforms of the prison system are reflected in prison literature; strategies of fictionalization in writings on prison; the specificity of “witness literature” as a genre resulting from the experience of confinement; and fictional techniques of the prison literature. My work simultaneously adopts a literary and cultural studies perspective, favoring an interdisciplinary and comparative approach.

My current project is to continue the analysis of the prison literature by focusing on the study of the sufferance. Gwenaëlle Aubry, Sergio Kokis and Yoann Barbereau are a few authors on which I focus presently. I also have an interest in women’s literature, love, marriage and morality in the Renaissance era. The theories of Michel Foucault on bio-power, on society as a vast Panopticon and on sexuality remain at the core of my research on prison and on Renaissance literature.

FSL, Linguistics and French language pedagogy are important parts of my teaching experience, research and education. I have a special interest in teaching through theatre, songs and movies, and one of my projects concerns the integration of singing in French courses, which is the subject of a peer-reviewed paper I authored in 2021.

May 2013: Guy Poirier Graduate Dissertation Award in French Studies for the best thesis – PhD thesis, University of Waterloo,  $1,750

March 2013: Best conference paper at the 10th Annual English Graduate Conference "Of Human Bondage: Literatures of Constraint", Université de Montréal, $100

2009-2012: Social Sciences and Humanities Research Council of Canada Doctoral Fellowship (SSHRC); 36 months, $60,000

June 2011: Digital Humanities Summer Institute Tuition Scholarship, University of Victoria Covers the fees for the institute

May 2009: Guy Poirier Graduate Dissertation Award and University of Waterloo Senate Graduate Scholarship for the best thesis in French Studies - Master thesis, University of Waterloo, $600

May 2009: University of Waterloo Senate Graduate Scholarship, for the best thesis in French Studies, $600

May 2009: Convergences Award for the best communication at the graduate student conference, University of Waterloo, $30

May 2009: Ontario Graduate Scholarship (OGS); 12 months; declined to accept SSHRC, $15,000

May 2008: Ontario Graduate Scholarship (OGS); 12 months, $15,000

From January 2014 to August 2016, I worked at a project meant to create a Writing Centre in French at University of Waterloo and the students who asked for help in the Centre provided very positive feedback. The Writing Centre allowed me to help the students in a range of fields of writing and I am also very familiar with creating website publications. As a student, I was involved in the publication of Quintessence, the official student newspaper of the French Studies Department. While teaching FR482 at University of Waterloo, I encouraged students to write texts inspired by Dadaism, Surrealism and Oulipo and we published them in Quintessence.

Book Authored

• Le Journal carcéral de Daniel Timsit. Approche pragmatique, Sibiu: Imago, 2009, 130 p.

Article in Collective Book (Accepted)

• « Dérives de Chronos et souffrance carcérale dans Le Maître de Jeu de Sergio Kokis », in Contrôle(s) de Chronos. Le temps en question dans les littératures de la francophonie canadienne, Emir Delic, Désiré Nyela, Daniel Long, Chantal White, Jean Wilson (dir.), Moncton: Éditions Perce-Neige, collection « Archipel-APLAQA ».

Articles in Refereed Journals (in Canada and France)

• « Emprisonnement et résistance dans la littérature du 20e siècle », in @nalyses, Ottawa, 2014, vol. 9, no 3, p. 135-161.
• « Le verbe à la confluence du journal intime avec l’autobiographie et la fiction », in Initiales, Halifax, 2013, vol. 23, p. 91-99.
• « Les déviations des règles du journal intime dans Récits de la longue patience de Daniel Timsit », in La Tortue verte, Université Charles-de-Gaulle - Lille 3, dossier no 2, avril 2012, p. 15-27. Online: www.latortueverte.com/DOSSIER%202%20La%20Norme%20La%20Tortue%20verte%20avril%202012.pdf
• « L’image de la prison et la fragmentation du récit dans le roman du XXe siècle: Gérard Étienne et Frédéric Beigbeder », in Voix plurielles, vol. 8, no 2, 2011, p. 94-108. Online: www.brocku.ca/brockreview/index.php/voixplurielles/article/view/447
• « Conflit et intégration dans Le Sourire de Brahim de Nacer Kettane et Kiffe Kiffe demain de Faïza Guène », in Les Cahiers du GRELCEF, Mariana Ionescu (coord.), no 1 (mai 2010), Université de Western Ontario, Canada, p. 111-128. Online 15 sept. 2010: www.uwo.ca/french/grelcef/cgrelcef_01_numero.htm

Essays

• « Covid-19: est-ce que l’on sait où l’on va? », in Des hommes et des cages, édité par Maria Vesa, Sonia Elvireanu, Brândusa Tamas et Rodica Gabriela Chira, Iasi: Ars Longa, 2020, p. 37-40.
• « Éditorial », in Quintessence, no 9, Waterloo, nov. 2011. En ligne: www.quintessence.uwaterloo.ca./editorial.html
• « La littérature et la morale », in Quintessence, no 9, Waterloo, nov. 2011. En ligne: www.quintessence.uwaterloo.ca./quintessence_9_DIVERS_la_litterature_et_la_morale_dubeau_petrescu.html
• « Fière d’étudier à Waterloo. Remise du prix Marguerite-Maillet à François Paré », in Quintessence, no 6, novembre 2010, p. 14.
• « Le chauffeur tortionnaire et ses variantes plus cultivées », in Quintessence, no 3, Waterloo, septembre 2009, p. 4-6.
• « Les appareils d’État chez Louis Althusser », in Terra Nova, no 56, Montréal, 15 avril 2009.
• « Cadavres quotidiens à odeur de plastique: réflexions baudrillardiennes ». In Quintessence, no 1, Walerloo, février 2009, p. 9-10.

Peer Reviewed Conferences

Conference Coordination

• June 2 and 3, 2015: Organizer of Panel 5, “Souffrance, résistance et défoulement dans la littérature contemporaine”, Congrès des Sciences Humaines, APFUCC, Ottawa. In collaboration with Nathalie Dolbec (University of Windsor) and Daniela Tomescu (University of Western Ontario)
• April 27, 2015: Convergences 2015, Student Conference of the French Studies Department Jury member for the best conference paper
• May 22, 2014: Moderator, International Women in French conference, panel “Souvenirs de guerre”, University of Guelph
• Jan. 2012 to April 2012: Organizing chair: Convergences 2012, Student Conference of the French Studies Department Elaborating the Call for Papers and the Poster, review of the paper proposals Jury member for the best conference paper

Peer-Reviewed Papers

• June 2, 2020: « Une approche didactique de la chanson dans l’apprentissage du français langue seconde ou étrangère », Congrès des Sciences Humaines, APFUCC, London. – accepted, cancelled due to covid-19. Accepted again for 2021.
• June 1, 2020: « Vengeance, souffrance, et témoignage : affronter le temps carcéral dans Le maître de jeu de Sergio Kokis », Congrès des Sciences Humaines, ALCQ, London. – accepted, cancelled due to covid-19. Accepted again for 2021.
• June 7, 2018: « Des frontières et des passages, avant et après l’emprisonnement, chez Gwenaëlle Aubry », Congrès International CIEF, La Rochelle, France.
• June 3, 2015: « La souffrance carcérale et la résistance contre l’enfermement dans L’isolée et L’isolement de Gwenaëlle Aubry », Congrès des Sciences Humaines, APFUCC, Ottawa.
• May 25, 2014: « L'espace sacré de la prison dans la littérature française du 20e siècle », Congrès des Sciences Humaines, APFUCC/GRELCEF, Saint Catharines.
• Feb. 21, 2014: « Les frontières internes de la prison dans la littérature française du 20e siècle », Journée d’études sur « L’espace de la frontière dans la littérature et le cinéma francophones contemporains », GRELCEF, University of Western Ontario, London. International conference.
• June 3, 2013: « Emprisonnement et résistance dans la littérature du 20e siècle », Congrès des Sciences Humaines, l’APFUCC, Victoria.
• March 1, 2013: « L’isolement carcéral dans les récits de vie contemporains en France et au Canada », 10th Annual English Graduate Conference "Of Human Bondage: Literatures of Constraint", Université de Montréal.
• May 27, 2012: « La frontière carcérale et ses transgressions dans la littérature du 20e siècle en France et au Canada français », Congrès des Sciences Humaines, l’APFUCC, Waterloo.
• May 31, 2011: « L’image de la prison et la fragmentation du récit dans le roman du XXe siècle », Congrès des Sciences Humaines, l’APFUCC, Fredericton.
• May 1, 2011: « Du malheur de la prison à celui de l’exil avec Gérard Étienne », Colloque International « Mémoire, diasporas et formes du roman francophone contemporain », Université de Waterloo. International conference.
• May 29, 2011: « Le verbe à la confluence du journal intime avec l’autobiographie et la fiction », colloque estudiantin international « Le silence et le verbe », Université Dalhousie, Halifax. International conference.
• Oct. 22, 2010: « Discours post-colonial et identité "beur" dans Le Sourire de Brahim de Nacer Kettane », Colloque international de l’APLAQA, Fredericton. International conference.
• June 29, 2010: « L’adultère féminin dans l’œuvre de Madame de Staël », Congrès International CIEF, Montréal. International conference.
• May 31, 2010: « Le discours de la Vieille et les images de la femme, de l’amour et du mariage dans le Roman de la Rose », Congrès des Sciences Humaines, l’APFUCC, Montréal.
• April 30, 2010: « Amour et honneur au XVIe siècle », Café rencontre des étudiants de 2ème et 3ème cycles, Université de Waterloo.
• March 25, 2010: « L’espace dans le journal carcéral de Daniel Timsit », 20th and 21th – Century French and Francophone Studies, conférence internationale organisée par l’Université de Guelph, Toronto. International conference.
• May 24, 2009: « Autobiographique et fiction dans le journal carcéral de Daniel Timsit », Congrès des Sciences Humaines, l’APFUCC, Ottawa.
• May 9, 2009: « Un journal intime atypique: Daniel Timsit, Récits de la longue patience », colloque estudiantin international La norme et ses infractions en linguistique et en littérature, Université Western Ontario, London.
• May 1, 2009: « Comparaison du thème de l’amour matrimonial dans Le Tiers Livre et l’Heptaméron », Convergences, le Café rencontre des étudiants de 2ème et 3ème cycles, Université de Waterloo.
• May 2008: « Pragmatique dans l’analyse littéraire. Lecture du journal de Daniel Timsit », le Café rencontre des étudiants de 2ème et 3ème cycles, Université de Waterloo.